Welcome to use "Zimuer" software and related services!
To better serve you, please carefully read the "Zimuer User Service Agreement" (hereinafter referred to as "this Agreement"). Before you start using "Zimuer" software and related services, please make sure to carefully read and fully understand this Agreement. In particular, terms involving exemption or limitation of liability, rights licensing and information use, consent to open and use special individual services, legal application and dispute resolution terms, etc. If you are under 18 years old, please carefully read and fully understand this Agreement accompanied by your legal guardian, and obtain the consent of your legal guardian before using "Zimuer" software and related services.
Unless you fully accept all the contents of this Agreement, you have no right to download, install, register, log in, use (hereinafter collectively referred to as "use") "Zimuer" software, or use "Zimuer" services in any way, or obtain any services provided by "Zimuer" software (collectively referred to as "services" in this Agreement). If you use "Zimuer" software and related services, you are deemed to have fully understood this Agreement and committed to accepting the constraints of the Agreement as a party to the Agreement.
If you have any questions, opinions, or suggestions about the contents of this Agreement, you can contact us through the "Feedback" page in the "Zimuer" client.
1. This Agreement is an agreement between you and our software (hereinafter referred to as "we") regarding your downloading, installing, registering, logging in to use "Zimuer" software and obtaining related services provided by "Zimuer" software. The company has the right to decide, arrange, or designate its affiliated companies, controlling companies, successor companies, or third-party companies recognized by the company to continue operating "Zimuer" software according to the needs of "Zimuer" software and related services or operations.
2. "User" refers to all users who directly or indirectly obtain and use "Zimuer" software and related services, including natural persons, legal persons, and other organizations. Referred to as "user" or "you" in this Agreement.
3. "Zimuer" refers to the client application program legally owned and operated by the company, marked with the name "Zimuer". The company has the right to unilaterally change the application program name (including but not limited to renaming, adding, etc.).
1. You can obtain the "Zimuer" client application program through pre-installation, company-authorized third-party downloads, or access to Zimuer related websites. If you obtain this software not from the company or third parties authorized by the company, the company cannot guarantee that unofficial versions of "Zimuer" software can be used normally, and any losses you suffer as a result are not related to the company.
2. The company may develop different application software versions for different terminal devices. You should obtain, download, and install the appropriate version according to your actual device conditions.
3. You can use "Zimuer" software and related services or update "Zimuer" versions according to your needs. If you no longer need to use "Zimuer" software and related services, you can uninstall it yourself.
4. To better improve user experience and service, the company will provide software updates or changes from time to time (including but not limited to software modification, upgrade, function enhancement, development of new services, software replacement, etc.). To ensure the security of "Zimuer" software and related services and improve user service, after the software and related services are updated or part of the service content is updated, where possible, the company will remind users through system prompts, announcements, in-site messages, etc. Users have the right to choose to accept the updated version or service. If users do not accept, some functions will be restricted or cannot continue to be used.
1. "Zimuer" provides users with registration channels. Users have the right to choose legal character combinations as their account and set passwords that meet security requirements. The account and password set by users are credentials for users to log in and use "Zimuer" software and related services as registered users.
2. You understand and commit that your account settings must not violate national laws and regulations and the company's relevant rules. Your account name, avatar, profile, and other registration information and other personal information must not contain illegal and inappropriate information. You must not use others' names (including but not limited to impersonating others' names, titles, avatars, or other ways that may cause confusion) to open accounts without their permission. You must not maliciously register "Zimuer" accounts (including but not limited to frequent registration, batch registration of accounts, etc.).
3. Your registered account in "Zimuer" is limited to your personal use. Without the company's written consent, it is prohibited to give, lend, rent, transfer, sell, or otherwise authorize others to use the account in any form.
We highly value the protection of user information. Protecting user personal information is one of the company's basic principles. The company works together with users to protect user personal information (information that can identify user identity independently or in combination with other information).
For detailed information about personal information protection, please refer to our Privacy Policy.
Users should be responsible for their use of this software. Unless permitted by law or with prior written permission from the company, when using "Zimuer" software and related services, you must not:
Zimuer is designed and intended for legal and appropriate use only. The company explicitly prohibits the use of this software for:
Users who violate these terms may have their accounts terminated and may face legal consequences. The company reserves the right to report illegal activities to relevant authorities.
1. The intellectual property rights of the content provided by the company in "Subtitle Translator" software and related services (including but not limited to software, technology, programs, web pages, text, pictures, images, audio, video, charts, layout design, electronic documents, etc.) belong to the company or its legal authorizers.
2. You understand and agree that the content you upload and publish through "Subtitle Translator" (including but not limited to text, pictures, videos, audio, etc.) is either original by you or you have obtained legal authorization.
1. You understand and agree that the "Subtitle Translator" software and related services provided by the company are provided according to the current status achievable under existing technology and conditions. The company will make its best efforts to provide you with services and ensure service continuity and security.
2. You understand and agree that the company has the right to modify, interrupt, suspend, or terminate "Subtitle Translator" software and related services after announcement notification for the needs of overall service operation, without being liable to users or assuming any compensation liability.
1. For your violation of this Agreement or other service terms, the company has the right to independently judge and take measures according to the circumstances, including but not limited to warning, refusing to publish, immediately stopping transmission of information, deleting posts, short-term prohibition of speaking, restricting account functions partially or completely until permanent account closure.
2. If your violation of this Agreement or other service terms causes third-party complaints or litigation claims, you shall bear all legal responsibilities yourself.
1. The formation, effectiveness, performance, interpretation, and dispute resolution of this Agreement shall be governed by the laws of the mainland area of the People's Republic of China.
2. The company has the right to modify this Agreement according to changes in national policies, technical conditions, product functions, etc. The company will publish the modified agreement. Once the aforementioned content is officially published, the company will remind you of the updated content in appropriate ways (system notifications, etc.) so that you can timely understand the latest version of this Agreement.
3. The copyright of this Agreement belongs to the company. Within the scope permitted by law, the company reserves all rights of interpretation and modification.
Release Date: January 9, 2024
Last Update Date: January 9, 2024
Latest Terms Effective Date: January 9, 2024
RUI ZHAO Co., Ltd.